Feeds:
Posts
Comments

Archive for September, 2009

rosemary-williams-demo-flyer

Click here for MIRAc Rosemary Williams solidarity rally flyer PDF

(English follows Spanish)

Protesta y Conferencia de Prensa de Solidaridad:
Miembros de la comunidad latina hablan en contra de la ejecución hipotecaria

Cuando: Miércoles el 9 de Septiembre 2009 a las 5:00PM
Dónde: La casa de Rosemary Williams, 3138 Clinton Ave S. Minneapolis

La Coalición Por los Derechos de Los Inmigrantes (MIRAc) realizará una protesta y conferencia de prensa.

Minneapolis, MN. Miembros de la comunidad latina mostrarán su apoyo con Rosemary Williams en su lucha contra de GMAC para salvar su casa . También estarán hablando en contra de la crisis de las pérdidas de casa debido a la ejecución hipotecaria.

Rosemary Williams ha vivido por más de 55 años en el mismo bloque ubicado en la avenida Clinton en el sur de Minneapolis.

El 24 de julio ella fue sacada de su casa por el banco. Ella es una de los cientos de personas en el sur de minneapolis que han sido afectadas por las reposeciones de casas debido a la crisis que afecta el país. Esta crisis ha afectado mucho a las comunidades latinas y morenas en el sur de Minneapolis.

Rosemary Williams ha decidido luchar y resistir. Su lucha representa no sólo a ella, sino a otros que están pasando por la misma situación. Ella es un ejemplo para seguir.

El sur de Minneapolis, un área con una población alta de latinos ha sido gravemente afectada por esa crisis. Solamente en los vecindarios de Central, Powderhorn y Nokomis ha habido casi 400 casas pérdidas en este año, según la Ciudad de Minneapolis.

Esta muestra de apoyo para Rosemary también es una llamada para unidad entre las varias comunidades afectadas. Francisco Segovia de MIRAc dice, “La ejecución hipotecaria ha afectado demasiado la comunidad latina en el sur de Minneapolis. Pero no somos los únicos. Por esa razón nos solidarizamos con Rosemary Williams en su lucha para salvar su casa y luchamos en contra de esa crisis de la ejecución hipotecaria que está destrozando nuestra comunidad. La union hace la fuerza.”

Contactos:
La Coalición Por Los Derechos De Los Inmigrantes

————-

Solidarity Rally and Press Conference: Latino Community members speak out against foreclosures and evictions

When: Wednesday September 9, 2009 at 5:00 pm

Where: Rosemary Williams’ house, 3138 Clinton Ave S. Minneapolis

The Minnesota Immigrant Rights Action Coalition (MIRAc) will hold a rally and press conference on Wednesday September 9, 2009 at 5:00 pm at the home of Rosemary Williams, 3138 Clinton Avenue S., Minneapolis. Members of the Latino community will be showing their support for Rosemary in her fight against GMAC to keep her home and speaking out against the current foreclosure crisis.

South Minneapolis, an area with a high Latino population has been affected greatly by this crisis. Just in the Central, Powderhorn and Nokomis neighborhoods there are already almost 400 foreclosed houses this year, according the City of Minneapolis.

This show of support for Rosemary is also a call for unity among the many affected communities. Francisco Segovia of MIRAc says, “Foreclosures and evictions have hit the Latino community in South Minneapolis very hard. But we are not the only ones. For this reason we are standing together with Rosemary Williams in her struggle to stay in her home and stand up against the foreclosure crisis that’s devastating our neighborhood. In unity there is strength.”

Contacts:
MN Immigrant Rights Action Coalition

Read Full Post »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.