(Español abajo)
Flyer PDF (English / Espanol)
Come to a rally & protest to say:
“Secure Communities” Get out of MN!
Urgent! The Deportation program called “Secure Communities” has been imposed on all MN counties since Feburary 7, 2012. Come join us and say NO to this anti-immigrant program which only serves to separate famlies and hurt ALL of our communities
NO MORE DEPORTATIONS!
When: Saturday, February 18th, midday (12pm-1pm)
Where: Hennepin County Government Plaza (People’s Plaza), 300 6th Street S., Mpls
We’ll start with a rally at People’s Plaza then march across the street to rally outside the Hennepin County jail (the jail building is across from the southeast corner of People’s Plaza). S-Comm is now implemented there.
- We call on President Obama to end the “Secure Communities” deportation program nationwide.
- We call on all counties to stop honoring ICE hold requests that allow deportation programs like S-Comm and CAP to function.
- We call on Gov. Dayton and the Commissioner of Public Safety to speak out against this program and do whatever they can to prevent it’s effects from being felt in Minnesota.
Protest organized by Minnesota Immigrant Rights Action Committee (MIRAc)
More info: https://mirac1.wordpress.com/ | miracmn@gmail.com I 651-389-9174
__________________________________________
Unete a la protesta para decir…
¡Fuera “Comunidades Seguras” de MN!
¡Ojo! El programa de deportaciones llamado “Secure Communities” ha sido ya impuesto en todos los condados del estado de MN por ICE desde el 7 de febrero de 2012. Únete para decir NO a este programa que sólo sirve para separar familias y dañar a nuestra comunidad
¡NO MÁS DEPORTACIONES!
Cuándo: Sábado 18 de febrero, al medio día (12pm-1pm)
Dónde: Hennepin County Government Plaza (People’s Plaza), 300 6th Street S., Mpls
Empezaremos con un mitin en el People’s Plaza y entonces marcharemos al otro lado de la calle a la carcel del condado de Hennepin (el edificio de la carcel esta al otro lado de la esquina sureste de People’s Plaza). “Comunidades Seguras” ya esta implementada en esta carcel y en las carceles de todos los condados del estado).
- Exigimos que el presidente Obama ponga fin al programa de deportaciones “Comunidades Seguras” en todo el pais.
- Exigimos que todos los condados dejan de honrar las peticiones de ICE a las carceles locales para detener personas por extra tiempo para que ICE les lleve a un proceso de deportacion; sin esta cooperacion opcional de las carcles locales los programas de deportacion como S-Comm y CAP no funcionan.
- Exigimos que el gobernador Dayton y la comisionada de seguridad publica del estado se proclamen en contra de la implementacion de este programa en Minnesota y que hagan lo que pueden para evitar los efectos del programa en Minnesota.
Protesta organizada por el Comite por los Derechos de los Inmigrantes (MIRAc)
Más info: https://mirac1.wordpress.com/ I miracmn@gmail.com I 651-389-9174
Read Full Post »
MIRAC 